Traduccion de las palabras de Frank en la pag de MCR:

1era noticia: ¡¡Sí, mi esposa y yo somos ahora los padres orgullosos de dos nuevas bebés!!! Y nosotros no podíamos estar más emocionados. Debo decir que ellas son un poco pequeños aún para hacer todo el levantamiento pesado y tareas que necesito hacer, pero estoy bastante seguro a tiempo que ellas terminarán por pagar por ellas, más ellas son tan malditas lindas que esto es enfermo.

2da noticia: Nuestro nuevo album esta hecho, terminado, kaput, en el proverbio puede, y siendo tocado fuerte como conducimos el camino demasiado rápido en nuestros coches respectivos.

(...se ke subi la noticia cn retrazo pero no tube time, well, Felicidades para Frank y Jamia! )

...again, llega otro muy lindo dìa en que un exelente vocalista naciOo ,  y ke lo hemos seguido junto con MCR desde ke solo cantaban en pekeños escenarios de New jersey, hasta ahora que han viajado por el mundo,  y  tan rapidamente se volvio padre , todo esto casi en un pestañeo (al menos para mi xD)
...simplemente  , le kiero decir ke amo su musica y su manera de ser!,  FELICES  33 años Gee !! :D

aki lo ke dijo Frank desd la pag oficial al español :

Estoy orgulloso anunciar la adición de dos nuevos miembros a la familia ampliada de MCR. Recientemente, mi esposa y yo averiguamos que tendremos gemelos más tarde este verano. No puedo expresar en palabras como feliz esto nos hace, parece la vuelta de todo encima de Milhouse. Solamente no puedo esperar para encontrar a los pequeños, y puede Dios tener compasión del mundo ahora que habrá 2 más Ieros que causan estragos en la tierra.






(yo kede como OMG 2 mini frank's ¡ le haran compañia a bandit :D ; ...es increible lo rapido que pasan las cosas :O ¡ )

Bueno yo al leer esto en vrdd me dio muxa pena x ke para mi Bob es el mejor baterista ke puede existir ,
 y lo extrañare muxo ... ,
...Aki la info en español de la pag Oficial de My chem , subida x Frank:

Hola amigos,

Recientemente parece que cada vez que nos dirigimos a ustedes  tenemos una mala noticia, y nos disculpamos por ello, pero hemos aprendido que en la vida no se puede tener lo dulce sin lo amargo. Como banda hemos sido muy afortunados en los últimos años ya que nuestros tiempos dulces  han superado en gran medida los agrios, y una gran cantidad de eso se le deben a ustedes, los fans. Es por eso que pensamos que  la noticia debìa venir de nosotros y no un sitio de chismes de mierda.

A partir de 4 semanas, My Chemical Romance y Bob Bryar se separaron. Esta fue una decisión dolorosa para todos nosotros de hacer y no fue tomada a la ligera. Le deseamos la mejor de las suertes en sus futuros esfuerzos y esperamos que todos hagan lo mismo.


Tambien hemos querido dar a todos una ·"abeza rapido arriba" en el rejistro de como esta progresando. Nos han escrito algunas canciones nuevas muy potentes, esta semana los cuatro entramos en el estudio una vez más, y lo que ha sido terminar el cd, cada noche es una de las más emocionantes y un trabajo honesto que hemos creado.


....Ahora solo keda esperar ke Bob este bien, y en mi caso desear ke Bob lo reconsidere y vuelva a la banda :( 

Se ha estado diciendo x facebook y por la tv ke el nuevo cd de MCR  va a salir el 30 de Marzo , pero nada oficial  ya ke Gerard ha estado teniendo problemas con su voz , y aunke  ya tienen gran parte del cd hecho , no kieren dar el nombre, pero  ya han salido bastantes nombres de canciones junto con algunas descripciones ke Gerad conto del detras de este nuevo cd a ALTERNATIVE PRESS como :

-Black Dragon Fighting Society : Esta cancion es sobre TODO , mas de 98 segundo de frenesi, cafeina sobremodulada, repleta de armas de rayos de jugete, y UNA BATALLA ENTRE LA GUITARRA DE FRANK, RAY  Y GERARD (*O* ). "Esto me recuerda a "Heart attack man" de los Beatie boys, sin embargo suena como nosotros"

-The Only Hope For Me Is You: Aquella canción es sobre la importancia de un creyente sobre una víctima, un primo " de Famous last words (la cancion mas optimista de T.BP) , esta cancion encapsula la destreza de esta banda, y es mas aun directa que famous last words "mira el comienzo de mi vida, que es para mi el 9/11 . Es sobre muchas cosas como traer un niño al mundo, y preocuparte de como va a vivir su vida"

-The Drugs ( se puede oir)

-Kiss The Ring (se puede oir)

-Save Yourself, I’ll Hold Them Back: Tiene referencias de “living after midnight”  de Judas priests en los versos, los coros como de  Bon Jovi con un poco de  Three cheers for a sweet revenge . "Yo queria que fuera como una cancion de Leather- Metal" 

-Still Alive:  "es centrado en la historia legendaria de la banda en la ke  que consiguieron una botella de orina lanzada a ellos en un Festival del Reino Unido - del punto de vista del lanzador."
 estilo Rocker brit-pop.

-Trans-Am: "Esta canción aparentemente por el drama del crimen "Midwest badlands" y los sonidos  clásico s de la ciencia ficción moderna.
"
-Death before disco: (se puede oir) Fue escrita durante su viaje a japon y se dice ke es una cancion "anti- fiesta", inspirado por los punks de Detroit.

-The light behind your eyes: "Tiene una atmosfera que no sonaria fuera de sitio entre las conversaciones de la iglesia"

-Hail to the king: suena como Queens stone edge, es sobre todo un espectaculo de rock , con un juego de "quien da un..."

-Boy division

-teenager girl

(Originalmente presentaron 21 canciones, para su cuarto cd, aunke las 2 ultimas  no estan confirmadas del todo , y aun les pueden segir haciendo cambios....) 

....Pero ya podemos entender el nuevo estilo al oir las 3 canciones ke adelantaron
(The drugs o drugs/ Death before disco / kiss the ring) ke suenan mas como Rock & Roll (lml) ....

Aunke hace muxo se dejo este tema atras ,  me di cuenta de ke en esta pag explican super bien todo el problema ke ubo entre The used y MCR , sobre todo entre Bert y Gee , o tal vez ...  ¿Bert y Frank? :O

...bueh, ahi vean ustedes , yo encuentro ke la explicacion sta bastante buena,
para ke aclaren las dudas sobre esto (si eske aun las tienen xd)

aki la pag: http://thunderbirdcity.blogspot.com/2008/10/bert-mccracken-gerard-way-y-sus-movidas.html        ... xOxO

Frank conto en la pag oficial , ke gerard recientemente a estado teniendo problemas con su voz ,  y tuvieron ke cancelar sus siguientes presentaciones en Australia, ... pero Gee  esta recibiendo el mejor tratamiento posible , y esperan ke se recupere rapidamente ... 

tambien dijo:
""Porfavor mandar las cartas de enojo a:
- La garganta de Gerard Way (xD)
-666 Cafe y cigarros blvd
-Los angeles, Ca 90069 ""  (espero ke sea su direccion real¡ xDD , y ke se recupere pronto ...)

Para el mejOor baterista del mundo los meJOores deseos,y que a tus 30 años puedas tener todo lo que quieras y ser muy feliz, ademas MCR no seria lo mismo sin ti ! , pasala Super , y no tomes tantos red bull xDD....

** y CoMo sIeMpRe lEs deJo uN HoMeNaJe cOn fOtOs xd **